介紹：

商務(wù)印書(shū)館

首頁(yè)：www.cp.com.cn

專(zhuān)題。動(dòng)態(tài)，商務(wù)印書(shū)館。

商務(wù)印書(shū)館，商務(wù)印書(shū)館是出版業(yè)中歷史最悠久的出版機(jī)構(gòu)。

現(xiàn)狀/商務(wù)印書(shū)館

新*成立后，商務(wù)積極完成公私合營(yíng)改造，并1954年遷至北京，在中央的大力支持下開(kāi)始了新的奮斗歷程。1958年，全國(guó)出版社業(yè)務(wù)分工，商務(wù)承擔(dān)了翻譯出版國(guó)外哲學(xué)社會(huì)科學(xué)和編纂出版中外語(yǔ)文辭書(shū)等出版任務(wù)，逐漸形成了以“漢譯世界學(xué)術(shù)名著”“世界名人傳記”為代表的翻譯作品，和《辭源》 《新華字典》 《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》《英華大詞典》等為代表的中外文語(yǔ)文辭書(shū)為主要支柱的出版格局。

改革開(kāi)放以來(lái)，以開(kāi)啟民智、昌明教育為宗旨，秉承普及知識(shí)、傳播文化、扶助學(xué)術(shù)的出版理念，商務(wù)不追風(fēng)，不逐利，踏踏實(shí)實(shí)為海內(nèi)外讀者服務(wù)、為廣大學(xué)人服務(wù)，出版規(guī)模不斷擴(kuò)大。　商務(wù)年出圖書(shū)800種左右，其中新書(shū)350種左右，重印書(shū)450種左右；此外還出版《英語(yǔ)世界》《漢語(yǔ)世界》雜志及《*語(yǔ)文》《方言》等重要學(xué)術(shù)期刊20種，以及部分音像制品。據(jù)近幾年開(kāi)卷圖書(shū)市場(chǎng)調(diào)查報(bào)告顯示，在全國(guó)圖書(shū)零售市場(chǎng)上，商務(wù)出版的中外語(yǔ)文辭書(shū)處于*領(lǐng)先地位。2005年全年出版碼洋5.4億元，利潤(rùn)超過(guò)5000萬(wàn)元。各項(xiàng)指標(biāo)在全國(guó)綜合性出版社中均位居前列。

分支機(jī)構(gòu)/商務(wù)印書(shū)館

香港商務(wù)印書(shū)館
成立于1914年，一直致力推動(dòng)*文化和教育，主要出版歷史文化畫(huà)冊(cè)、經(jīng)典著作、語(yǔ)言學(xué)習(xí)及語(yǔ)文工具書(shū)和教科書(shū)等。2007年10月22日，商務(wù)印書(shū)館(香港)有限公司舉行110周年館慶酒會(huì)。
商務(wù)印書(shū)館國(guó)際有限公司
是由北京商務(wù)印書(shū)館、商務(wù)印書(shū)館（香港）有限公司、臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館股份有限公司、商務(wù)印書(shū)館新加坡分館、商務(wù)印書(shū)館馬來(lái)西亞有限公司于1993年共同投資的國(guó)內(nèi)*綜合性合資出版機(jī)構(gòu)。

商務(wù)印書(shū)館國(guó)際有限公司致力于促進(jìn)和加強(qiáng)中外經(jīng)濟(jì)合作與文化交流，采用先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)和管理方法，出版面向海內(nèi)外的語(yǔ)言工具書(shū)，知識(shí)性叢書(shū)、華人學(xué)校教科書(shū)以及弘揚(yáng)中華文化的書(shū)籍；經(jīng)營(yíng)中外文學(xué)書(shū)刊和與文教有關(guān)的聲像制品（包括電子出版物）的出版、發(fā)行、印刷和銷(xiāo)售。近年來(lái)，公司先后出版了《*高級(jí)英漢詞典》、《新編漢語(yǔ)教程》等精品圖書(shū)和“中華文明系列”光盤(pán)以及《〈英語(yǔ)世界〉100期精華》、《全唐詩(shī)》和《百衲本二十四史》光盤(pán)等電子出版物，深受*大陸和海外華人讀者的歡迎。
臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館
商務(wù)印書(shū)館首先在1947年派員到臺(tái)北籌設(shè)分館，10月購(gòu)得現(xiàn)址臺(tái)北市重慶南路一段37號(hào)三層磚木造房屋一幢，積極營(yíng)修，于次年年初開(kāi)業(yè)。1964年，臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館推舉王云五先生擔(dān)任董事長(zhǎng)，此后臺(tái)展開(kāi)另一階段積極的出版事業(yè)。 2007年，臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館屆滿60週年，業(yè)已出版萬(wàn)種好書(shū)。

概述/商務(wù)印書(shū)館

建立初期
商務(wù)印書(shū)館和中華書(shū)局現(xiàn)位于北京王府井大街、燈市口以北的原*文聯(lián)大樓內(nèi)。商務(wù)印書(shū)館是我國(guó)歷史悠久的出版機(jī)構(gòu)之一，它開(kāi)辦于清光緒二十三年(1897年)，當(dāng)時(shí)的上海，西方的印刷技術(shù)已很普及，曾在報(bào)館當(dāng)排字工人的夏瑞芳、鮑咸昌等幾個(gè)人，于1897年以集資入股形式，成立了“商務(wù)印書(shū)館”，主要印刷學(xué)校所用的課本。清末民初，教育變革之風(fēng)漸起，我國(guó)南方諸省率先興起辦新學(xué)堂、改革蒙學(xué)讀物之風(fēng)，商務(wù)印書(shū)館抓住時(shí)機(jī)，誠(chéng)聘教育革新家蔡元培先生為編譯所所長(zhǎng)，于清光緒二十九年(1903年)，編輯出版了我國(guó)最早的蒙學(xué)課本《*國(guó)文教科書(shū)》，以及算術(shù)、歷史、地理等新教科讀本，受到各地新學(xué)堂的歡迎，銷(xiāo)量很大，影響甚廣。商務(wù)印書(shū)館也因此一炮打響，奠定了它以后的出版特色及出版地位。

發(fā)展年代
商務(wù)印書(shū)館集編譯、出版、發(fā)行為一體，在其百年歷史上，留下了輝煌的足跡。三四十年代，商務(wù)印書(shū)館鼎盛時(shí)期，在全國(guó)各重要城市及海外新加坡、吉隆坡等地，設(shè)有80多處分館。它在上海的大本營(yíng)，不僅有人才濟(jì)濟(jì)的編譯所和設(shè)備先進(jìn)的印刷廠，而且其附設(shè)的“東方圖書(shū)館”中，中外藏書(shū)極其豐富，當(dāng)時(shí)寓居上海的知名作家魯迅、鄭振鐸、茅盾等，都與其有過(guò)很深的關(guān)系。它設(shè)于北京琉璃廠街上的分館，也是京城文化界人士常光顧的重要場(chǎng)所。商務(wù)印書(shū)館以編譯介紹國(guó)外重要學(xué)術(shù)著作而聞名海內(nèi)外。清末，他們就出版了我國(guó)著名思想家嚴(yán)復(fù)翻譯的《天演論》  ，推動(dòng)了哲學(xué)界的變革維新，引起廣泛的社會(huì)反響。此后，相繼推出嚴(yán)復(fù)的一系列譯著，介紹西方先進(jìn)的學(xué)術(shù)思想，影響很大。30年代，他們出版的《漢譯世界名著叢書(shū)》，印行兩百余種，其規(guī)模之大，品種之全為全國(guó)首屈一指。在工具書(shū)的編纂出版方面，商務(wù)印書(shū)館數(shù)十年來(lái)，成績(jī)卓著，在全國(guó)可謂*。他們于解放前出版的《辭源》、《新華字典》等辭書(shū)，經(jīng)多次修訂，已成為全國(guó)最有影響的工具書(shū)。解放后，出版的《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》、《新華詞典》、《大俄漢詞典》、《現(xiàn)代日漢大辭典》、《新漢德詞典》等數(shù)百種辭書(shū)，受到各界人士的好評(píng)，成為我國(guó)*辭書(shū)。

主要貢獻(xiàn)/商務(wù)印書(shū)館

*建立編輯部
商務(wù)印書(shū)館初創(chuàng)時(shí)是印刷廠，兼出一些書(shū)，也同樣沒(méi)有編輯部，由創(chuàng)業(yè)人之一鮑咸恩先生兼做文字工作。經(jīng)理夏瑞芳經(jīng)常向人請(qǐng)教，怎樣使出版業(yè)務(wù)發(fā)展，知道要有一批學(xué)者。當(dāng)時(shí)與商務(wù)印書(shū)館有業(yè)務(wù)往來(lái)的南洋公學(xué)譯書(shū)院，其院長(zhǎng)兼代校長(zhǎng)、維新人士張?jiān)獫?jì)苦于公學(xué)學(xué)監(jiān)、美國(guó)人福開(kāi)森事事?tīng)恐馐沟脽o(wú)法辦事。夏瑞芳與張?jiān)獫?jì)在兩年多的業(yè)務(wù)交往中建立了個(gè)人感情，1900年夏先資助張辦《外交報(bào)》，次年夏建議張對(duì)商務(wù)投資，進(jìn)而順理成章地1902年張辭南洋公學(xué)職進(jìn)商務(wù)。

最早推出近代小學(xué)教科書(shū)商務(wù)印書(shū)館最早是1902年6月由杜亞泉編寫(xiě)的《文學(xué)初階》，共6冊(cè)供3年用。它全部用兒童身邊常見(jiàn)的淺近事物做認(rèn)字課文和內(nèi)容。如*課，生字為“大小牛羊”4字，再組成：“大牛、小羊、大小、牛羊”4詞作課文。八十課后出現(xiàn)簡(jiǎn)單句，如“牛負(fù)車(chē)、牛耕田、桃開(kāi)花、竹生筍”。第三冊(cè)開(kāi)始穿插各科淺近知識(shí)，倫理修身，激勵(lì)發(fā)憤讀書(shū)學(xué)藝以振興*。后續(xù)各冊(cè)有聲光化學(xué)，中外史地人物。對(duì)道光以還割地“賠款”多有議論。這是*本同科舉教育割斷而講究國(guó)民素質(zhì)教育的課本。1904年2月商務(wù)印書(shū)館又推出小學(xué)《*國(guó)文教科書(shū)》。這套課本由張?jiān)獫?jì)、高夢(mèng)旦、蔣維喬、莊俞共同編寫(xiě)，一反歷來(lái)啟蒙讀本由一人寫(xiě)的作法。很多關(guān)于它編寫(xiě)認(rèn)真的佳話至今流傳。這本書(shū)編寫(xiě)認(rèn)真，影響十分深遠(yuǎn)：蔡元培當(dāng)時(shí)是旁觀者，他嘆為觀止，說(shuō)這本書(shū)的認(rèn)真，改變了整個(gè)出版業(yè)編書(shū)草率的風(fēng)氣。這套課本開(kāi)創(chuàng)了沿用至今的用楷體字排課文和每課都在一個(gè)展開(kāi)面上，并附豐富的插圖的作法。這套課本出版后，一直受到學(xué)生和家長(zhǎng)、老師的歡迎。

*部近代詞書(shū)
《辭源》。我國(guó)的詞書(shū)起源很早，但千余年來(lái)一直分為3個(gè)互不照應(yīng)的體系：《爾雅》、《說(shuō)文》和韻書(shū)——名物、文字和語(yǔ)音。而且主要環(huán)繞四書(shū)五經(jīng)，脫離人們生活。《康熙字典》雖在-一定程度上將字的音、形、義結(jié)合解釋?zhuān)�但它僅顧及字而還不懂復(fù)音詞，只收列極少一部分復(fù)音詞作為字(單音詞)的義項(xiàng)無(wú)規(guī)律地安排在某個(gè)單字下；而且主要是專(zhuān)有名詞。如“倉(cāng)山”在“倉(cāng)”字下：“河津”(龍門(mén))在“津”字下，“天一星”在“一”字下。晚清復(fù)音詞隨著西學(xué)進(jìn)入大量產(chǎn)生，沒(méi)有一本詞書(shū)搜集、解釋?zhuān)�閱讀書(shū)報(bào)常生誤會(huì)。商務(wù)印書(shū)館編譯所高夢(mèng)旦、陸爾奎有鑒于此，發(fā)憤編纂一部集詞匯、單字、語(yǔ)音、釋義于一書(shū)，熔舊學(xué)新知于一爐而檢索方便的詞書(shū)。陸、高二位于1908年開(kāi)始與20多位編輯編寫(xiě)4年后完稿，發(fā)現(xiàn)詞書(shū)釋義中引文有因循類(lèi)書(shū)而脫漏、多字——自古詞書(shū)引文衍奪是常事，《康熙字典》這類(lèi)問(wèn)題僅影響字義的就有2600多條。他們硬是再添人全部重查原書(shū)，又花了3年時(shí)間才發(fā)排，于1915年出版。正是由于認(rèn)真，后來(lái)中華書(shū)局《辭海》出版，雖后來(lái)居上，并不能壓倒它，80多年經(jīng)過(guò)修訂，現(xiàn)在還在發(fā)行。

《辭源》在詞書(shū)編纂上至少在3個(gè)方面具有開(kāi)創(chuàng)性。首先收錄了大量近現(xiàn)代自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)和應(yīng)用技術(shù)詞匯。其次規(guī)定了這些復(fù)音詞以*字列于該單字后，便于檢索。第三，單字義項(xiàng)嚴(yán)格以單音詞所含意義為限，即嚴(yán)格以詞為單位釋義。第二、三兩個(gè)原則至今為所有漢語(yǔ)和漢外詞典所遵循。

商務(wù)之最/商務(wù)印書(shū)館

* 出版*部語(yǔ)法學(xué)學(xué)術(shù)專(zhuān)著——《馬氏文通》（1898）；
* 出版*部中英文對(duì)照排版印刷的英語(yǔ)教科書(shū)《華英初階》（1898）；
* 出版大陸*部英漢字典——《商務(wù)書(shū)館華英字典》（1899）；
* *使用紙型印書(shū)（1900）；
* *系統(tǒng)地介紹西方學(xué)術(shù)論著（1902）；
* *使用著作權(quán)印花（1903）；
* *作為文化企業(yè)引進(jìn)外資（1903）；
* *作為民間企業(yè)聘請(qǐng)外國(guó)專(zhuān)家和技師（1903）；
* *系統(tǒng)地編印出版《*教科書(shū)》近現(xiàn)代中小學(xué)教科書(shū)（1904）；
* *創(chuàng)辦《東方雜志》等一系列現(xiàn)代意義的雜志（1904）；
* *采用珂羅版印刷（1907）；
* 出版*部由*學(xué)者自己編纂的雙語(yǔ)辭典《英華大辭典》（1908）；
* *采用電鍍銅版印刷（1912）；
* *使用自動(dòng)鑄字機(jī)（1913）；
* *采用膠版彩色印刷（1915）；
* 出版我國(guó)*部以語(yǔ)詞為主、兼及百科的大型現(xiàn)代語(yǔ)文辭書(shū)《辭源》（1915）；
* 出版我國(guó)*部專(zhuān)科辭典《植物學(xué)大辭典》（1917）；
* 成立我國(guó)*中資電影機(jī)構(gòu)——活動(dòng)影戲部（1918）；
* 生產(chǎn)制造我國(guó)*部漢字打字機(jī)（1919）；
* 制作我國(guó)*部動(dòng)畫(huà)廣告片《舒震東華文打字機(jī)》（1919）。

成績(jī)榮譽(yù)/商務(wù)印書(shū)館

國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)榮譽(yù)獎(jiǎng)
辭源 (1993年)
新華字典 1998年修訂本 (1999年)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)
現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典 (1993年)
文字學(xué)概要 (1993年)
朱德熙文集 (2000年)國(guó)家辭書(shū)獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)
新華字典 1998年修訂本 (1999年)國(guó)家辭書(shū)獎(jiǎng)
大俄漢詞典 (1995年)
古漢語(yǔ)常用字字典 (1995年)
現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典 修訂本 (1997年)
漢語(yǔ)波斯語(yǔ)詞典(1999年)
新捷漢詞典(1999年)
古今漢語(yǔ)詞典 (2001年)
新時(shí)代漢英大詞典(2001年)
新時(shí)代漢英詞典(2003年)
新華詞典 (2001年修訂版) (2003年)*圖書(shū)獎(jiǎng)
精選英漢漢英詞典(1987年)
漢語(yǔ)成語(yǔ)考釋詞典 (1990年)
“*文化史知識(shí)叢書(shū)” (1992年)
理論地理學(xué) (1993年)
涼山彝家的巨變 (1996年)
挑戰(zhàn)風(fēng)險(xiǎn) (1998年)
現(xiàn)代漢語(yǔ)八百詞增訂版 (2000年)
近代漢語(yǔ)探源(2002年)“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)
“*自然地理知識(shí)叢書(shū)”共11種 (1996年)
1997*區(qū)域發(fā)展報(bào)告(1999年)全國(guó)優(yōu)秀外國(guó)文學(xué)圖書(shū)獎(jiǎng)
鳳凰的再生 (2001年)
歐洲文學(xué)史 (2003年)全國(guó)優(yōu)秀科普作品獎(jiǎng)
哥德?tīng)枴�艾舍爾、巴�?-集異壁之大成(2001年)全國(guó)優(yōu)秀文教類(lèi)暢銷(xiāo)書(shū)
牛津高階英漢雙解詞典 (2002年)
牛津中階英漢雙解詞典(2002年)
新華成語(yǔ)詞典(2002年)
漢語(yǔ)成語(yǔ)小詞典修訂本 (2003年)
新華新詞語(yǔ)詞典 (2003年)
新華同義詞詞典(2003年)期刊獎(jiǎng)
英語(yǔ)世界 (1997年全國(guó)百種重點(diǎn)社科期刊)
英語(yǔ)世界 (1999年全國(guó)百種重點(diǎn)社科期刊)
英語(yǔ)世界 (2003年國(guó)家期刊獎(jiǎng)百種重點(diǎn)期刊)

溫馨提醒：文章觀點(diǎn)來(lái)源網(wǎng)絡(luò)，隨時(shí)光飛逝，歲月變遷，準(zhǔn)確性、可靠性、難免有所變動(dòng)，因此本文內(nèi)容僅供參考！