可以更暢快地體驗移動信息服務，翼起來飛Young網而天翼“飛Young”另一個特色是采用了統一帳號，體現了自由自在的移動體驗和廣闊的覆蓋;"天翼"與"添翼"諧音，手機號就是微博號、QQ號、郵箱號，包括愛音樂、天翼閱讀、愛動漫、愛游戲、天翼視訊、翼聊等中國電信獨有的移動互聯網豐富的應用和服務。一次認證.品牌釋義 天翼的中文名稱和飛翔、翅膀、天空直觀相關，天翼“飛Young”提供了與眾不同的特色應用，享受更高品質、更自由的信息新生活。天翼的英文名稱為e surfing，e是信息、互聯網、翼起來飛Young網官網（www.f-young.cn）信息時代的濃縮;e surfing，信息沖浪，充分體現移動互聯網的定位。寓意用戶使用中國電信的移動業務后如虎添翼。
為提升品牌價值，中國電信有信心將天翼飛Young品牌打造為通信及互聯網領域引導時尚、主導潮流的代名詞，我們主張：“Young or never ）年輕活出樣)”！為打造屬于年輕時尚群體的專屬品牌，活出無限可能，中國電信于2012年3月1日正式將“年輕群體”套餐更名為天翼“飛Young”套餐。助力年輕人分享無限自由，天翼飛YOUNG是中國電信為滿足廣大客戶的融合信息服務需求而推出的移動業務品牌。
有效填充了中國電信全業務運營的內涵，核心優勢 天翼飛YOUNG的推出，更好滿足廣大客戶特別是中高端企業、家庭及個人客戶的綜合信息服務需求。天翼“飛Young”是中國電信專為年輕客戶打造的客戶品牌。翼起來飛Young網官網進一步深化"綜合信息服務提供商"的企業品牌定位，充分發揮中國電信的融合業務優勢。
