《泰晤士報》創(chuàng)刊于1785年元旦，原名為《每日環(huán)球紀(jì)錄報》，英國泰晤士報，也有資料翻譯為《世鑒日報》，創(chuàng)辦人是約翰沃爾特。然而它的譯名卻變成與讀音相近、但毫無關(guān)聯(lián)的泰晤士河一樣。由于約定俗成的關(guān)系，錯譯保留至今。現(xiàn)今世界各地有許多名為Times的報章，如《紐約時報》（The New York Times）。《泰晤士報》是世界上第一張以Times命名的報紙。
首頁相似
英國泰晤士報官網(wǎng)如《紐約時報》The New York Times，原名為《每日環(huán)球紀(jì)錄報》，創(chuàng)辦人是約翰沃爾特。www.timesonline.co.uk...
英國泰晤士報在被魯伯特默多克收購之后，然而它的譯名卻變成與讀音相近、長期以來，如《紐約時報》The New York Times，...
